BOY FRIEND

不會再有第2次的戀情... 你這樣對我說
もう二度と恋はしない…　と言ってた

眼睛裡沒有淚水 因為已經很悲傷了
涙目で見ないで　悲しくなるから

其實我還沒有放棄 那遙遠夏天的夢
遠い夏の夢は諦めないでいてね

迷惑的時候 急急地飛向那個地方
ふと迷う時には　羽摶ける場所へ急ごう



用盡力氣地向前跑 比任何人都快
息を切らし走った　誰より速く

只有你 守護著我 一定的 永遠都是
あなただけは　守るよ　きっとずっと



一直都是 從這個城市出發去遠行對吧
いつかは　この町を出て行くのだろう

哦 要解釋嗎 結束了的吻
そう　解ってる　口づけすれば終わる

這塊空曠的土地 好像也立刻要建大樓了吧
この空き地はもうすぐ大きなビルが建つらしい

雖然記憶也開始腿色 但是忘不了
思い出も褪せてく　忘れないでいて



即使 這個世界到處都是勾心鬥角
たとえ　世界中の何処かで争ってても

只要你保持 那個時候的樣子
あなただけは　あの頃のままでいてね



這個世界到處都是勾心鬥角
世界中の何処かで争ってても

只要你 不捨地追逐 描述的夢想
あなただけは　描いてた夢　追って



用盡力氣地向前跑 比任何人都快
息を切らし走った　誰より速く

只有你 守護著我 一定的 永遠都是
あなただけは　守るよ　きっとずっと